Lá an chlub – Na Piarsaigh Doire Trasna

Ar an 20 Meitheamh 2026 i Na Piarsaigh Doire Trasna beidh Lá an Chlub againn. Beidh an ócáid ar siúl ó 12pm go dtí 4pm.

On 20th June 2026, Na Piarsaigh Doire Trasna will host Lá an Chlub. The event will run from 12pm to 4pm.

Beidh réimse leathan gníomhaíochtaí ar fáil do gach aoisghrúpa, lena n-áirítear siamsaíocht, péinteáil aghaidhe, agus comórtais thraidisiúnta ar nós an poc fada agus an cic fada.

There will be a wide range of activities for all ages, including amusements, face painting, and competitions such as poc fada and cic fada.

Beidh eolas ar fáil freisin faoinár Naíscoil agus faoin bplean forbartha don Ghaelscoil.

Information will also be available about our Naíscoil and the development plans for the Gaelscoil.

Beidh ealaíon agus ceardaíocht, tóraíocht taisce (le duaiseanna) trí Ghaeilge do pháistí, chomh maith le ceol ceol uirlise mar chuid den lá.

The day will also feature Arts & Crafts, a treasure hunt (with prizes) through Irish, and traditional Irish music.

Beidh lá lán spraoi againn don phobal ar fad! Bígí linn!

It promises to be a fun-filled day for the whole community — we look forward to seeing you there!