Skip to main content
The Irish language information hub: News, events, job vacancies & more

Author: Tuairisc.ie

Comóradh ar Choimisiún na Gaeltachta mar chuid de thionsnamh teanga bliana atá beartaithe ag Catherine Connolly

Deir Catherine Connolly go mbeadh comóradh céad bliain ar Choimisiún na Gaeltachta an bhliain seo chugainn ar cheann de na tionscnaimh mhóra a dtabharfaidh sí fúthu má thoghtar í ina huachtarán.

Tá Connolly i gCiarraí inniu mar chuid dá feachtas agus tionscnamh atá dírithe ar an nGaeilge, ‘Teanga na hÉireann’, le seoladh aici nuair a thabharfaidh sí cuairt ar an nDaingean i nGaeltacht Chorca Dhuibhne.

Dúirt Connolly arís go mbeadh an Ghaeilge “ina cuid lárnach dá hUachtaránacht”.

Má éiríonn léi an tÁras a bhaint amach, dúirt Connolly go mbeadh imeachtaí á reáchtáil ar feadh bliana, ó Mheitheamh 2026 go dtí Meitheamh 2027, ag comóradh céad bliain an choimisiúin a bhunaigh an Ghaeltacht i 1926.

Deir feachtas Connolly go dtabharfaidh an tionscnamh ómós do na pobail a chothaigh an Ghaeilge agus go ndéanfar ceiliúradh ar na glúnta nua atá tar éis í a thabhairt leo.

“Tá beocht sa nGaeilge arís – ní hamháin sna scoileanna agus i dtithe na Gaeltachta, ach i gcúrsaí ceoil, sna meáin agus i saol laethúil na tíre,” a dúirt Connolly agus tionchar TG4 agus Kneecap luaite aici.

“Mar Uachtarán, cinnteoidh mé go mbíonn fuinneamh nua agus an mhuinín seo sa teanga le fáil in Áras an Uachtaráin,” a dúirt sí.

Níos mó

An craoltóir agus colúnaí aitheanta Seosamh Ó Braonáin ar shlí na fírinne

Tá an craoltóir agus colúnaí aitheanta Seosamh Ó Braonáin tar éis bháis. D’oibrigh Ó Braonáin ar feadh na mblianta le RTÉ Raidió na Gaeltachta mar a raibh sé ina Eagarthóir Stiúrtha na gClár. Chaith sé tréimhsí ina chlár-reachtaire sa seomra nuachta i gCasla agus ba é a léirigh an clár iomráiteach Leagan Cainte.

Ba shaineolaí é Seosamh Ó Braonáin ar chúrsaí capall agus ba mhinic é ag trácht ar an rásaíocht capall ar RTÉ Raidió na Gaeltachta agus TG4. Bhí sé ar dhuine den fhoireann bhunaidh a bhí ag plé le cúrsaí capall nuair a thosaigh TG4 ag craoladh ó na rásaí móra, Rásaí na Gaillimhe ina measc.

Bhí sé ina cholúnaí ag roinnt foilseachán Gaeilge agus Béarla i gcaitheamh na mblianta, Amárach agus Foinse ina measc. Is faoi chúrsaí capall agus faoi chairr a bhíodh sé ag scríobh den chuid is mó. Dhéanadh sé léirmheasanna ar chairr nua.

Nuair a d’éirigh sé as an gcraoltóireacht, dhírigh sé ar chúrsaí aistriúcháin, obair a d’fheil go maith dó mar gheall ar a spéis sa Ghaeilge féin agus i gcruinnscríobh na teanga. In 2004 ceapadh ina chathaoirleach ar an gCoimisiún Logainmneacha, ról a bhí aige ar feadh trí bliana.

Rugadh agus tógadh i gCor na Rón in Indreabhán Ó Braonáin agus is ann a thóg sé a chlann féin, Síle agus Micheál, lena bhean Eibhlín. D’fhreastail sé ar Scoil Shailearna agus bhuaigh sé scoláireacht go Coláiste Muire i nGaillimh. Bhain sé BA amach in Ollscoil na Gaillimhe i dtús na seachtóidí agus chuaigh sé ag obair leis an teach foilsitheoireachta a bhí ag Comharchumann Chois Fharraige – Cló Chois Fharraige. Is ag plé le leabhair scoile i nGaeilge a bhíodh sé den chuid is mó agus an obair sin ar bun aige.

D’fhág sé an Cló Chois Fharraige sna 1980idí agus chuaigh sé siar go RTÉ Raidió na Gaeltachta. Bhí sé ann ar feadh isteach is amach le scór blianta.

Níor fhág sé na meáin chumarsáide ina dhiaidh ar fad, áfach, agus chaith sé tamall ina eagarthóir ar an irisleabhar Biseach a fhoilsítear go bliantúil i gCois Fharraige. Dhéanadh sé obair phrofléitheoireachta d’fhoilseacháin Ghaeilge eile freisin. Ceoltóir ab ea Seosamh Ó Braonáin freisin, agus chasadh sé ag seisiúin cheoil agus i mbannaí ceoil ar an mbainseó.

Bhuail an galar néarón luadrach é tamall de bhlianta ó shin. Maireann a bhean agus a chlann.

Níos mó

Connolly go rábach chun cinn don uachtaránacht, 3% a deir gur cainteoir Gaeilge atá uathu – pobalbhreith

Tá Catherine Connolly go rábach chun cinn sa rás don Áras, de réir na pobalbhreithe is déanaí.

38% de dhaoine a ghlac páirt sa phobalbhreith Irish Times/Ipsos B&A a dúirt go vótálfaidís don iarrthóir neamhspleách agus gan ach 20% ag tacú lena céile comhraic Heather Humphreys, iarrthóir Fhine Gael.

5% a thug le fios go dtabharfaidís vóta céadrogha do Jim Gavin, an t-iarrthóir de chuid Fhianna Fáil a d’éirigh as an rás ach a bhfuil a ainm fós ar an bpáipéar ballóide.

Dá seasfadh na figiúirí sin lá na vótála, thoghfaí Catherine Connolly ar an gcéad chomhaireamh.

Agus gan ach seachtain fágtha go dtí go rachaidh daoine chuig na botháin vótála, 18% a deir nach bhfuil a fhios acu cé leis a thacóidh siad agus 6% a deir go bhfuil rún acu a vóta a lot. 12% a dúirt nach bhfuil sé i gceist acu vóta a chaitheamh.

Nuair a cuireadh ceist ar dhaoine cad é an tréith ba thábhachtaí dóibh a bheith ag iarrthóir, dúirt 3% gur “duine a labhraíonn Gaeilge” ba thábhachtaí. 39% a dúirt gurb é an rud ba thábhachtaí ná go mbeadh duine ann “a mbeadh cur chuige gníomhach acu agus a labhródh amach faoi chúrsaí”.

Ba thábhachtaí do 33% “duine a dhéanfadh jab maith d’ionadaíocht a dhéanamh thar lear ar an tír”. Duine “iontaofa go bhféadfaí brath orthu” a theastaigh ó 10% agus duine a n-aontóidís lena “tuairimí polaitiúla” a theastaigh ó 9%. Níor thug ach 1% le fios gurb é an rud ba thábhachtaí dóibh ná go mbeadh beannacht an pháirtí is ansa leo ag iarrthóir.

Maidir leis an lucht tacaíochta a bhí ag Jim Gavin, mórán mar a chéile a bhí líon na ndaoine sin a dúirt go dtabharfaidís an dara vóta do Connolly agus líon na ndaoine a dúirt go dtabharfaidís do Humphreys, buille mór eile d’iarrthóir Fhianna Fáil.

Dúirt 49% de na daoine a ceistíodh nach mbraitheann siad ina n-ionadaithe acu aon duine de na hiarrthóirí.

Níos mó

Moill ar chur i bhfeidhm na reachtaíochta teanga aitheanta ag Roinn na Gaeltachta

Tá sé aitheanta ag Roinn na Gaeltachta nach bhfuil gnéithe den reachtaíocht teanga curtha i bhfeidhm “chomh tapa agus a bhíothas ag súil leis” ach tá súil acu go ndéanfar dul chun cinn an bhliain seo chugainn.

Mar fhreagra ar cheisteanna faoin mbreis is €10 milliún a bhí curtha i leataobh don Ghaeilge in 2024 ach nár caitheadh, dúirt urlabhraí ón Roinn go raibh obair leanúnach ar bun i dtaca le cur i bhfeidhm iomlán Achtanna na dTeangacha Oifigiúla, a ritheadh in 2021.

Foilsíodh anuraidh an Plean Náisiúnta um Sheirbhísí Poiblí Gaeilge a bhí geallta faoin Acht ach níl aon radharc go fóill ar an gcéad cheann den dá phlean gníomhaíochta atá le dul leis.

Bhain €800,000 den €10 milliún le hairgead a bhí le caitheamh ar thionscnaimh seirbhíse poiblí agus cur i bhfeidhm an achta teanga. Dúirt an Roinn go raibh moill le cuid den obair a bhí beartaithe ach go gcuirfear roinnt gnéithe di i bhfeidhm go luath.

“Tá obair stairiúil agus nuálach ar siúl faoin Acht i dtreo seirbhís phoiblí dhátheangach agus, cé go n-aithnítear nach ndearnadh dul chun cinn ar roinnt gnéithe chomh tapa agus a bhíothas ag súil leis, cinnteoidh an méid a rinneadh go dtí seo go mbeidh bunús láidir don mhéid atá le teacht idir seo agus deireadh na bliana – [agus beidh] tairbhe an ama bhreise sin le brath ag pobal labhartha na teanga dá réir.”

Dúradh go dtógann sé am “na struchtúir chuí a chur in áit uaireanta chun caiteachas ciallmhar agus luach ar airgead an Stáit a chinntiú agus a bhainistiú go cuí”.

Bhí cuid den airgead nár caitheadh le caitheamh ar fheachtas feasachta náisiúnta ar na deiseanna fostaíochta atá san earnáil phoiblí do dhaoine le Gaeilge. Tá an feachtas geallta gach bliain le roinnt blianta anuas, ach deir an Roinn anois go bhfuil sé le seoladh in 2026 “i gcomhréir le nithe eile a bheidh le teacht chun cinn faoin Acht”.

Dúirt an t-urlabhraí “nach raibh pobal labhartha na Gaeilge thíos leis mar gheall ar an gcoigilteas” €800,000 mar go ndeachaigh formhór de “i dtreo TG4, a bhí faoin Roinn chéanna ag an am”.

Leagadh amach an t-airgead nár caitheadh ar an nGaeilge i dtuarascáil de chuid an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste a foilsíodh an tseachtain seo caite.

Léiríodh inti go raibh nach mór €8 milliún a cuireadh ar fáil do scéimeanna Gaeltachta agus Gaeilge fágtha gan caitheamh.

Moill a bhí ar “mhórthionscadail” ba chúis leis an easpa caiteachais a dúradh sa tuarascáil, ach tá tuilleadh sonraí faoi na tionscadail a bhí i gceist faighte ag Tuairisc ón Roinn.

Ina measc, bhí Ionad Cuimhneacháin na nImirceach i gCarna, a bhfuil Ionad Míniúcháin nua le cur leis mar chuid d’fhorbairt nua. Baineadh an chéad fhód ar an suíomh an t-am seo anuraidh agus deir an Roinn go bhfuil súil ann go mbeidh an obair curtha i gcrích “go luath in 2026”.

Dúradh go raibh moill freisin ar an obair ar an ionad oideachais agus óige nua atá beartaithe in Indreabhán. Bronnadh cead pleanála don togra, a bheidh suite ar an suíomh ar a bhfuil Coláiste Lurgan faoi láthair, mí Iúil 2024 ach níl an obair tosaithe go fóill. Deir an Roinn go bhfuil an t-ionad nua ar cheann de “na tograí caipitil pobail is mó riamh” acu sa nGaeltacht agus go bhfuil súil ann tús a chur leis an obair go luath sa mbliain nua.

Luadh obair ar Ionad Pobail na Mine, in Indreabhán, atá curtha i gcrích anois, ar cheann eile de na tograí a raibh moill orthu anuraidh.

Lasmuigh den Ghaeltacht, fágadh beagnach €4 milliún gan caitheamh ar scéimeanna Gaeilge, athfhorbairt cheannáras Chonradh na Gaeilge ar Shráid Fhearchair i mBaile Átha Cliath ina measc.

Dúirt urlabhraí go raibh an athfhorbairt sin ar an “togra teangabhunaithe is mó riamh atá maoinithe ag an Roinn taobh amuigh den Ghaeltacht” agus go raibh os cionn €3 milliún caite cheana féin chun an réamhobair a chur i gcrích.

“Táthar i mbun oibre ar na doiciméid tairisceana do Chéim 3 (móroibreacha tógála) a ullmhú faoi láthair le súil na móroibreacha a bheith tosaithe in 2026,” a dúradh. Tá amharclann, caifé agus stiúideo raidió nua i measc na n-áiseanna a bheidh ar fáil san ionad nua.

Fógraíodh sa mBuiséad an tseachtain seo go bhfuil nach mór €13 milliún d’airgead caipitil le caitheamh ar fhorbairt an ionaid óige agus oideachais in Indreabhán agus ar thionscanmh Shráid Fhearchair in 2026.

Deir an Roinn go ndéantar “gach iarracht na tionscadail uile seo a bhrú chun cinn chomh pras agus is féidir laistigh de na coinníollacha agus na rialacháin ábhartha maidir le soláthar poiblí, pleanáil, caiteachas agus dlí”.

“Tarlaíonn in amanta go gcuirtear moill ar an dul chun cinn agus critéir den chineál sin [atá] luaite a dhearbhú,” a dúradh.

Níos mó

Where we are

Conradh na Gaeilge

66 Lower Camden Street,
Dublin 2,
D02 X201

Phone: +353 (0) 1 475 7401,
Fax: +353 (0) 1 475 7844,
Email: sceal@cnag.ie

Follow Scéal.ie on social media