Téigh ar aghaidh chuig an bpríomhábhar
Lárphointe eolais na Gaeilge: Nuacht, imeachtaí, folúntais agus níos mó

Author: Darren O Dubhgain

‘Córas na ndíolúintí an bata is mó atá chun an teanga a bhualadh chun báis’

Tá imní mhór léirithe ag polaiteoirí agus eagraíochtaí teanga faoi na figiúirí is déanaí maidir le líon na ndaoine a fhaigheann díolúine ó staidéar na Gaeilge.

Léirigh figiúirí a foilsíodh ar Tuairisc an tseachtain seo  go raibh an líon is mó riamh daltaí sa chóras oideachais a raibh díolúine acu ó staidéar na Gaeilge anuraidh.

Breis is 73,000 dalta bunscoile agus iarbhunscoile a raibh díolúine acu ón nGaeilge, de réir na bhfigiúirí is déanaí. B’ionann sin agus 7.5% den 977,527 dalta a bhí ar scoil sa stát in 2024/25.

Deir príomhfheidhmeannach Gaeloideachas, Bláthnaid Ní Ghréacháin, go bhfuil siad “thar a bheith buartha” faoi chóras na ndíolúintí agus gurb é córas na ndíolúintí “an bata is mó atá chun an teanga a bhualadh chun báis”.

Ag labhairt di ag cruinniú de Choiste Oireachtais na Gaeilge inné, dúirt sí go bhfuil “neamhaird iomlán” á déanamh ar cheist na ndíolúintí agus nach bhfuil an “plé domhain” ná na moltaí ón chomhchoiste “á dtógáil san áireamh” ar chor ar bith.

Dúirt sí go gcreideann sí go bhfuil “gníomh práinneach” de dhíth chun dul i ngleic le fadhb na ndíolúintí agus nach gcuideoidh an Plean Gnímh don Ghaeilge i scoileanna Béarla atá le foilsiú ar an Déardaoin leis na fadhbanna seo a réiteach.

“Níl [An Plean Gnímh] chun réiteach a aimsiú ar na fadhbanna suntasacha, córasacha atá ann. Má tá muid ag déanamh tairiscint ghníomhach ar dhíolúintí do pháistí ar feadh an ama ag ráta dochreidte, tá muid i bponc i gceart leis an teanga seo,” a dúirt sí.

Deir an Teachta Dála de chuid Shinn Féin, Shónagh Ní Raghallaigh go bhfuil córas na ndíolúintí “as smacht go hiomlán” agus nach bhfuil “aon phráinn” á léiriú ag an Aire chun rud ar bith a dhéanamh faoin bhfadhb.

Dúirt Ní Raghallaigh, atá ina ball de Choiste Oireachtais na Gaeilge, go bhfuil sé “scannalach” go raibh oifigigh de chuid na Roinne Oideachais agus Óige os comhair an choiste an tseachtain a chuaigh thart agus nach raibh siad ábalta “a admháil go raibh fadhb leis an chóras”.

Ag labhairt di le Tuairisc, dúirt sí go bhfuil “a lán bealaí” ina bhféadfaí an cás a fheabhsú, amhail an bonnleibhéal a thabhairt ar ais ag an Teastas Sóisearach, “rud nár chóir a bheith bainte sa chéad áit”.

Deir an Teachta Dála de chuid Shinn Féin go bhfuil deis á séanadh ar pháistí páirt a ghlacadh “inár gcultúr náisiúnta” agus gur ceist “comhionannais” í sin.

Bhí an dearcadh céanna ag Ard-Rúnaí Chonradh na Gaeilge, Julian de Spáinn, a dúirt go bhfuil an rialtas sásta go mbeadh “meascán de dhaoine againn sa tír seo” ach nuair a thagann sé go dtí cúrsaí teanga gur é an teachtaireacht atá acu ná “nach mbaineann an teanga libh”.

Deir sé go bhfuil “neamhaird á déanamh ar cheist na ndíolúintí” ag an Roinn agus gur cheart “mórpholasaí do mhúineadh na Gaeilge” a fhorbairt bunaithe ar an bhFráma Tagartha Comónta Eorpach.

Deir sé go gcinnteodh sin “córas solúbtha” a d’fhéadfadh freastal ar dhaltaí le riachtanais speisialta agus ar dhaltaí a bhíonn ag teacht isteach deireanach sa chóras scolaíochta.

Rinneadh athrú ar chóras na ndíolúintí in 2019 agus é fágtha anois faoi phríomhoidí an cinneadh a dhéanamh díolúine a bhronnadh ar dhalta.

Deir an Roinn Oideachais nach mbronntar díolúintí ach i gcásanna “eisceachtúla” ach is léir ó na figiúirí go bhfuil ardú mór tagtha orthu le roinnt blianta anuas.

Níos mó

Líon na ndaoine a fhaigheann díolúine ón gGaeilge ‘níos airde ná ba mhaith linn’ – Aire Oideachais

Tá sé admhaithe ag an Aire Oideachais Helen McEntee go bhfuil líon na ndaoine a fhaigheann díolúine ó staidéar na Gaeilge ag an dara leibhéal “níos airde ná ba mhaith linn”.

Ghéill sí go raibh “ardú tagtha” ar líon na ndíolúintí ag an dara leibhéal ach go bhfuil líon na ndíolúintí “seasta”. Ardú 4.7% a tháinig i mbliana ar líon na ndaoine atá ag freastal ar iarbhunscoileanna na tíre a fuair díolúine.

Breis is 73,000 dalta bunscoile agus iarbhunscoile a raibh díolúine acu ón nGaeilge anuraidh agus b’ionann sin agus an líon is mó riamh daltaí sa chóras oideachais a raibh díolúine acu ó staidéar na Gaeilge.

60,946 dalta iarbhunscoile ar fad a raibh díolúine acu ón nGaeilge anuraidh agus beagnach 20,000 díolúine nua a bronnadh ar dhaltaí dara leibhéal.

Agus í ag freagairt ceist Dála faoin chóras díolúine na Gaeilge ón Teachta Dála de chuid Shinn Féin, Shónagh Ní Raghallaigh, dúirt McEntee go bhfuil i bhfad níos mó daltaí ón Úcráin tagtha isteach sa chóras agus go bhfuil thart fá “leath de na daltaí sin” tagtha thar lear.

Dúirt sí nach leithscéal ar bith é seo mar sin féin agus go gcaithfear “níos mó a dhéanamh” chun dul i ngleic le fadhb na ndíolúintí.

Ag labhairt le Tuairisc, dúirt Shónagh Ní Raghallaigh go raibh córas na ndíolúintí “as smacht go hiomlán” agus nach raibh “aon phráinn” á léiriú ag an Aire chun rud ar bith a dhéanamh faoin bhfadhb.

Dúirt sí go raibh an deis á séanadh ar pháistí páirt a ghlacadh “inár gcultúr náisiúnta” agus gur ceist “comhionannais” í sin.

Deir an Roinn Oideachais gur gá breathnú ar líon na ndíolúintí ón nGaeilge “i gcomhthéacs níos leithne” agus go bhfuil cuid mhór daltaí atá tagtha thar lear anois ag freastal ar scoileanna in Éirinn.

Tá an bhreis is 7,000 Úcránach atá ag freastal ar iarbhunscoileanna luaite go sonrach ag an Roinn maidir leis an ardú atá tagtha ar dhíolúintí, rud nár thacaigh an tOllamh Pádraig Ó Duibhir, saineolaí ar chúrsaí oideachais in Éirinn, leis ar chor ar bith.

“Maidir leis na daltaí a thagann thar lear, níl sé maith go leor nach bhfuil deiseanna foghlama Gaeilge á dtabhairt againn dóibh.

“Táimid ag plé le líon suntasach daltaí a tháinig thar lear le breis is scór bliain anuas. Ba cheart go mbeimis ag cur deiseanna ar fáil dóibh tabhairt faoi chúrsa Gaeilge ionas go bhfaighidís an deis chéanna léargas a fháil ar chultúr na tíre ina mbeidh a bhformhór ag caitheamh a saol. Is bealach imeasctha í foghlaim na Gaeilge dóibh,” a dúirt Ó Duibhir.

Inniu a sheolfar an polasaí don oideachas lán-Ghaeilge lasmuigh den Ghaeltacht a bhfuil an Roinn Oideachais ag obair air ó 2021 agus seolfar chomh maith plean gnímh dhá bhliain chun teagasc na Gaeilge a chur chun cinn i scoileanna Béarla.

Deir príomhfheidhmeannach Gaeloideachas, Bláthnaid Ní Ghréacháin nach bhfuil an plean gnímh “chun réiteach a aimsiú ar na fadhbanna suntasacha, córasacha” atá ann.

“Má tá muid ag déanamh tairiscint ghníomhach ar dhíolúintí do pháistí ar feadh an ama ag ráta dochreidte, tá muid i bponc i gceart leis an teanga seo,” a dúirt sí.

Deir sí go bhfuil “gníomh práinneach” de dhíth chun dul i ngleic le fadhb na ndíolúintí agus nach gcuideoidh an Plean Gnímh don Ghaeilge i scoileanna Béarla leis na fadhbanna seo a réiteach.

Mhaígh sí gurb é córas na ndíolúintí “an bata is mó atá chun an teanga a bhualadh chun báis”.

Deir Ard-Rúnaí Chonradh na Gaeilge, Julian de Spáinn go bhfuil “neamhaird á déanamh ar cheist na ndíolúintí” ag an Roinn agus gur cheart “mórpholasaí do mhúineadh na Gaeilge” a fhorbairt bunaithe ar an bhFráma Tagartha Comónta Eorpach.

Níos mó

€100 do lóistín d’iomaitheoirí Oireachtas na Samhna ó lucht pleanála teanga

Beidh €100 ar fáil do lóistín d’iomaitheoirí Oireachtas na Samhna as Limistéar Pleanála Teanga Dhún na nGall Theas agus Limistéar Pleanála Teanga Ghaeltacht na Mí.

D’fhógair Béal an Phobail, atá freagrach as Plean Teanga Limistéar Pleanála Teanga Dhún na nGall Theas a chur i bhfeidhm i bparóistí Chill Charthaigh, Gleann Cholm Cille, agus cuid de pharóiste Ard an Rátha, an scéala ar na meáin shóisialta.

An mhí seo a chuaigh thart d’fhógair Coiste Pleanála Teanga Ghaeltacht na Mí go raibh siadsan ag cur sparánacht €100 ar fáil i dtreo lóistín “do dhaoine óga faoi 18 mbliana” as Gaeltacht na Mí atá ag glacadh páirt in Oireachtas na Samhna 2025 atá ar siúl i mBéal Feirste idir an 29 Deireadh Fómhair agus an 2 Samhain.

Deir Niall Ó Ceallaigh, OPT Dhún na nGall Theas, go bhfuil siad i gcónaí ag iarraidh “cur le líon na ndaoine” atá ag glacadh páirt “i gcomórtaisí Gaelacha” agus go bhfuil sé ag súil go mbeidh íocaíocht seo mar “ábhar spreagtha” do dhaoine sa cheantar.

“Tá seachtar daltaí as Scoil Náisiúnta Mhín Tine Dé cláraithe do chomórtais ag Oireachtas na Samhna i mbliana agus beidh níos mó daoine i láthair ag an bhféile chun tacú leis an dream óg mar nach bhfuil an turas chomh fada [sin] i mbliana,” a dúradh.

Deir sé go bhfuair sé an smaoineamh ó Ursula Ní Shionnain, Oifigeach Pleanála Teanga Ghaeltacht na Mí, agus gur shíl sé gur “smaoineamh iontach” a bhí ann.

Ag labhairt le Tuairisc, dúirt Ursula Ní Shionnain go raibh “an-éileamh” ar na sparántachtaí anuraidh agus go ndearna “beagnach fiche” duine iarratas chun ar cheann.

“Déanann sé rudaí níos éasca do theaghlaigh chun freastal ar an chomórtas, mar de ghnáth bíonn ar gach duine taisteal agus tugann sé tacaíocht do dhaoine ar an gcaoi sin.”

Deir sí, go bhfuil an t-ádh orthu go bhfuil Ráth Chairn “an-spreagtha ó thaobh na n-ealaíon de” agus go gcuidíonn an sparántacht seo chun an “spéis” atá ag an aos óg sna healaíona a choinneáil beo.

Dúirt LPT Dhún na nGall Theas agus LPT Ghaeltacht na Mí, go mbeadh “srian leis na sparánachtaí” a bhronnfar má fhaigheann siad líon mór iarratas agus go mbeidh “cruthúnas” ag teastáil ó na hiarrthóirí gur úsáideadh an íocaíocht mar a bhí ceaptha.

An tseachtain seo a chuaigh thart, d’fhógair Iarnród Éireann go mbeidh “taisteal saor in aisce” á thairiscint acu d’iomaitheoirí agus d’oibrithe deonacha a bheidh ag freastal ar mhórfhéile na nGael i mBéal Feirste i mbliana.

Níos mó

Ardú os cionn 20% i ndán do chiste na Gaeilge sa bhuiséad, €5.4 milliún breise do TG4

Beidh ardú suntasach ar chiste na Gaeilge, na Gaeltachta agus na n-oileán i mBuiséad 2026 a fhógrófar inniu.

Tuigtear do Tuairisc go mbeidh maoiniú breise d’Údarás na Gaeltachta agus d’Fhoras na Gaeilge san áireamh san ardú sin.

Thuig foinse rialtais le fios do Tuairisc go mbeadh ardú os cionn 20% ar bhuiséad na Gaeilge agus na Gaeltachta.

Tá ardú chomh maith le fáil ag TG4 ó chiste na Roinne Cumarsáide. Os cionn €65 milliún a bheidh ag TG4 an bhliain seo chugainn, ardú €5.376 milliún, nó beagnach 10%.

Fógrófar go bhfuil cuid den airgead sin á chur ar leataobh le cuidiú le seirbhís dhigiteach nuachta a bhunú.

Beidh airgead do thograí caipitil i gciste na Gaeilge, na Gaeltachta agus na n-oileán chomh maith.

Beagán os cionn €107 milliún an buiséad a bhí ag Roinn na Gaeltachta anuraidh. €16 milliún a bhí i mbuiséad na n-oileán anuraidh.

Ní raibh an Ghaeltacht agus na hoileáin sa roinn chéanna an uair sin, ach tá ó aistríodh cúram na teanga go dtí an Roinn Forbartha Tuaithe agus Pobail agus Gaeltachta.

Tuigtear do Tuairisc go bhféadfadh go mbeidh ardú os cionn 25% ar chiste na Gaeilge, na Gaeltachta agus na n-oileán i mBuiséad 2026.

Aire Stáit Gaeltachta Patrick O’Donovan T.D.

Ag brath ar an mbriseadh síos, dea-scéal a bheadh in ardú dá leithéid go lucht na Gaeilge a raibh dóchas acu gur i bhfeabhas a rachadh cúrsaí maoinithe ó tharla go bhfuil aire sinsearach, Dara Calleary, ag plé go sonrach leis an teanga den chéad uair ó 2011.

€55 milliún sa bhreis don Ghaeilge agus don Ghaeltacht atá á éileamh ag Conradh na Gaeilge ach tá sé ina imní leis go bhféadfadh buiséad níos déine agus níos gortaí ná mar a bhí againn le cúpla bliain anuas an teanga a fhágáil ar an ngannchuid ach a fhógrófar an buiséad.

Ag a 1.00pm inniu a sheasfaidh an tAire Airgeadais, Paschal Donohue, os comhair na Dála chun óráid Bhuiséad 2026 a dhéanamh agus ina dhiaidh, thart ar 1.45pm, beidh an t-urlár ag an Aire Caiteachais Phoiblí agus Athchóirithe, Jack Chambers, le plean an rialtais do chaiteachas na bliana seo romhainn a chur faoi bhráid an chomhluadair agus na tíre.

Buiséad níos déine agus níos gortaí ná mar a bhí againn le cúpla bliain atáthar a thuar i mbliana.

Díolfaidh an Rialtas an tíobhas i mBuiséad 2026 leis an bpobal mar bheart críonna stuama lena chinntiú nach dtéitear thar fóir leis an gcaiteachas tráth a bhfuil taraifí éagsúla ag bagairt agus an saol ar fad níos corraí.

Anuraidh agus olltoghchán ar na bacáin, caitheadh €2.2 billiún ar phacáiste costas maireachtála, ach tá an chosúlacht air go bhfuil deireadh leis na féiríní buiséid sin.

Meastar gur pacáiste €9.4 billiún ar fad a bheidh i gceist i mBuiséad 2026.

Beidh €7.9 billiún ar fáil le caitheamh agus beidh €1.5 billiún á chur ar fáil trí chiorruithe cánach.

Níos mó

Lucht na teanga ag súil le tacaíocht níos mó don Ghaeilge sa bhuiséad

Tá lucht feachtais na teanga, polaiteoirí de chuid an fhreasúra agus eagraíochtaí éagsúla ag súil go mbeidh ardú suntasach i gciste na Gaeilge agus na Gaeltachta i mBuiséad 2026 a fhógrófar inniu.

In ainneoin buiséad níos déine agus níos gortaí ná mar a bhí againn le cúpla bliain a bheith á thuar, údar dóchais ag lucht teanga é go bhfuil aire sinsearach, Dara Calleary, ag plé le cás na teanga den chéad uair ó 2011 agus údar dóchais freisin é ag lucht stocaireachta go bhfuil iar-aire stáit Gaeltachta, Jack Chambers, ina aire caiteachais phoiblí.

D’fhoilsigh an páirtí is mó sa bhfreasúra, Sinn Féin, a bhuiséad malartach an tseachtain seo caite agus ardú mór molta sa gcaiteachas ar earnáil na teanga.

Tá Sinn Féin ag iarraidh go gcaithfí beagnach €74 milliún breise ar chúrsaí Gaeilge agus Gaeltachta i mBuiséad 2025.

€43 milliún breise don Ghaeilge agus don Ghaeltacht atá geallta ag Páirtí an Lucht Oibre agus €35 milliún atá ag na Daonlathaithe Sóisialta ina mbuiséad malartach.

Níl tagairt ar bith déanta don Ghaeilge ná don Ghaeltacht i mbuiséad malartach an Chomhaontais Ghlais.

Dúirt Ard-Rúnaí Chonradh na Gaeilge, Julian de Spáinn, go bhfuil éileamh Chonradh na Gaeilge ar €55 milliún sa bhreis don Ghaeilge agus don Ghaeltacht bunaithe ar na héilimh atá leagtha amach i bplean infheistíochta na heagraíochta.

“Coicís ó shin, chuaigh 25,000 duine amach ar na sráideanna i mBaile Átha Cliath do mhórshiúl Cearta, ag éileamh maoiniú cothrom don Ghaeilge agus don Ghaeltacht. Tá sé in am don rialtas gníomhú anois,” a dúirt Julian De Spáinn.

Deir Bláthnaid Ní Ghréacháin, Príomhfheidhmeannach Gaeloideachas, go bhfuil “struchtúr maoinithe leordhóthanach” ag teastáil ó Roinn na Gaeilge chun go bhféadfadh Foras na Gaeilge “maoiniú ceart” a chur ar fáil d’earnáil an oideachais lán-Ghaeilge agus don eagraíocht Gaeloideachas.

“Ní mór a éileamh go mbeidh an maoiniú cuí ar fáil d’fheidhmiú an Pholasaí don Oideachas Lán-Ghaeilge, a mbeidh mar bhunsprioc aige gníomhú ar an éileamh ollmhór ó thuismitheoirí ar oideachas lán-Ghaeilge ag an dá leibhéal,” a dúirt sí.

Deir Sinn Féin go gcuirfeadh siadsan beagnach €26 milliún ar fáil don ghaeloideachais chun cur le líon na bpáistí agus na ndaoine óga a fhaigheann oideachas trí mheán na Gaeilge.

Ardú €9 milliún a fógraíodh don Ghaeilge agus don Ghaeltacht i mbuiséad 2025 – €6 milliún do Roinn na Gaeltachta, ardú 6% ar a gciste go dtí €107 milliún. €3 mhilliún breise a cuireadh ar fáil do TG4.

Dúirt Sinn Féin agus Conradh na Gaeilge ag an am nach raibh an t-ardú €9 milliún a fógraíodh don Ghaeilge agus don Ghaeltacht anuraidh fiú “cóngarach” don mhéid a bhí de dhíth.

Mhaígh Sinn Féin dá mbeidís sa rialtas, go gcuirfí €29 milliún breise i gciste Roinn na Gaeltachta. Rachadh €11.1 milliún de sin chuig Údarás na Gaeltachta chun tacú le cúrsaí tithíochta agus bheadh €18.6 milliún breise do na meáin Ghaeilge mar chuid de phlean Shinn Féin chomh maith.

Bheadh “ardú suntasach” ar an maoiniú do TG4 san áireamh freisin, chomh maith le hairgead chun stáisiún raidió lán-Ghaeilge do dhaoine óga a bhunú.

Tá TG4 ag iarraidh €10 milliún breise i mbuiséad 2026 agus fás an lucht féachana óig i measc na bpríomhspriocanna acu.

Chomh maith leis sin, tá sé mar sprioc ag an stáisiún seirbhís nuachta TG4 a scaradh ó RTÉ chun go mbeadh “ceannas neamhspleách eagarthóireachta” ag TG4 ar a sholáthar nuachta.

Níos mó

Brú á chur ar TG4 díospóireacht uachtaránachta a reáchtáil

Deir Sinn Féin gurb é TG4 an t-éan ‘corr’ i measc chraoltóirí náisiúnta na hÉireann toisc nach mbeidh aon díospóireacht uachtaránachta idir na hiarrthóirí acu roimh thoghchán na míosa seo chugainn.

Chuir an páirtí i leith an stáisiúin Gaeilge go bhfuil siad ag “seasamh siar ó pháirc na polaitíochta” agus go bhfuil siad “ag cur srian ar iolrachas na meán”.

“Mar chraoltóir seirbhíse poiblí náisiúnta ag fáil €60 milliún ón gcáiníocóir, tá dualgas ar TG4 réimse cuimsitheach clár, lena n-áirítear ábhar cúrsaí reatha, a chur ar fáil, agus súil eile dhomhan na Gaeilge a sholáthar, [domhan] a bheidh imeallaithe go cúpla focal sna díospóireachta Béarla,” a deir urlabhraí Gaeilge Shinn Féin, Aengus Ó Snodaigh.

Tá ag méadú ar an mbrú ar an stáisiún Gaeilge díospóireacht de shaghas éigin a chraoladh idir triúr iarrthóirí an toghcháin, in ainneoin nach bhfuil Gaeilge ach ag duine amháin acu, Catherine Connolly, an t-iarrthóir neamhspleách.

Dúirt Sinn Féin, atá ag tacú le feachtas Connolly, go n-aontaíonn siad le moladh an Seanadóra Eileen Fynn, gur cheart do TG4 “athbhreithniú” a dhéanamh ar a gcinneadh agus díospóireacht á reáchtáil do dhaoine a bhfuil “Gaeilge ar a dtoil acu,” agus do dhaoine a “fhaigheann a gcuid eolais ón chainéal”.

“Dá mba RTÉ nó Virgin Media a bhí i gceist anseo, bheadh siad os comhair choiste na meán go cinnte againn. Ba cheart go dtabharfaí TG4 chun freagrachta as an chinneadh seo gan díospóireacht faoi thoghchán na huachtaránachta chraoladh,” a dúirt sí.

Deir Sinn Féin go bhféadfaí leas a bhaint as an “ateangaireacht bheo” chun díospóireacht a reáchtáil.

“Seasann TG4 amach mar an ceann corr i measc chraoltóirí náisiúnta na hÉireann as diúltú do dhíospóireacht uachtaránachta a eagrú,” a deir urlabhraí Gaeilge Shinn Féin, Aengus Ó Snodaigh,

“Shílfeá i gcomhthéacs ina bhfuil an trí iarrthóir tar éis maíomh as luach a chur inár dteanga náisiúnta – Cathaoirleach reatha Choiste Oireachtais na Gaeilge Catherine Connolly, iar-aire na Gaeltachta Heather Humphreys, agus Jim Gavin a bhí mar ambasadóir áitiúil do Sheachtain na Gaeilge – go mbeadh sé indéanta díospóireacht a éascú ar an gcraoltóir náisiúnta Gaeilge.”

Deir Catherine Connolly féin gur chóir go mbeadh díospóireacht ar TG4.

Deir an bheirt iarrthóirí eile, Heather Humphreys, Fine Gael, agus Jim Gavin, Fianna Fáil, go bhfuil pé Gaeilge a bhí acu ‘caillte’ acu ach go bhfoghlaimeoidís í sa chás go dtoghfaí iad.

Deir Sinn Féin go bhfuil “am fós” ag TG4 athmhachnamh a dhéanamh ar cheist na díospóireachta.

Tá ráiteas iarrtha ag Tuairisc ar TG4 faoin scéal seo ach níl freagra ar bith faighte go fóill.

Ní raibh TnaG bliain ar an bhfód nuair a toghadh Máire Mhic Giolla Íosa i 1997 agus ní raibh toghchán ann in 2004 mar níor chuir duine ar bith in aghaidh Mhic Giolla Íosa. Ghlac seachtar páirt sa díospóireacht a craoladh ar an stáisiún i mí Dheireadh Fómhair 2011 – an tUachtarán Micheál D Ó hUigínn ina measc.

In 2011, seachas mír bheag chainte réamhullmhaithe, níor labhair aon duine den ochtar iarrthóirí ach Ó hUigínn Gaeilge le linn na díospóireachta.

Bheartaigh TG4 gan díospóireacht a chraoladh in 2018 mar gheall nach bhféadfaí “díospóireacht chothrom a riaradh” gan a bheith i dtuilleamaí an iomarca Béarla. Ní raibh Gaeilge líofa ach ag beirt den seisear a sheas don toghchán sin – Micheál D Ó hUigínn agus Liadh Ní Riada ó Shinn Féin.

Nuair a d’fhógair an stáisiún nach mbeadh díospóireacht á craoladh acu in 2018, mhol an scoláire Pádraig B Ó Laighin go nglacfadh TG4 cur chuige chruinnithe an Aontais Eorpaigh chucu féin agus córas ateangaireachta a úsáid.

Chuir TG4 an plean a bhí acu díospóireacht idir ceannairí na bpáirtithe a reáchtáil le linn fheachtas Olltoghchán 2016 mar gheall nach raibh beirt cheannairí sásta a bheith páirteach ann ar an ábhar go mbeadh siad faoi mhíbhuntáiste de dheasca a gcumas sa teanga. In áit na díospóireachta, cuireadh na ceannairí agus urlabhraithe na gceannairí gan Ghaeilge faoi agallamh.

D’éirigh go maith leis an díospóireacht idir Enna Kenny, Micheál Martin, agus Eamonn Gilmore a craoladh ar TG4 le linn fheachtas Olltoghchán 2011. Níor craoladh aon díospóireacht pholaitiúil eile ar an stáisiún ó 2011 i leith, áfach.

 

 

Níos mó

Achainí eile déanta ag na Gardaí ar an bpobal cabhrú leo lena bhfiosrúchán faoi thubaiste an Chraoslaigh

Tá an Garda Síochána ag achainí dhaoine i gcónaí cabhrú leo lena gcuid fiosrúchán faoin tubaiste a tharla ar an Chraoslach i nDún na nGall beagnach trí bliana ó shin.

Cothrom na míosa seo, ar an 7 Deireadh Fómhair 2022 a tharla pléasc mhór ag stáisiún peitil ar an Chraoslach, eachtra inar maraíodh deichniúr – ceathrar fear, triúr ban agus triúr páistí.

I ráiteas a d’eisigh an Garda Síochána an tseachtain seo, dúradh go raibh siad go fóill i mbun fiosrúcháin, i gcomhpháirt leis an Bhiúro Náisiúnta um Imscrúdú Coiriúil, leis an Údarás Sláinte agus Sábháilteachta, agus leis an Choimisiún um Rialáil Fóntais.

Deir na Gardaí go bhfuil comhad, a bhaineann leis an bhfiosrúchán sa Chraoslach, curtha chuig an Stiúrthóir Ionchúiseamh Poiblí.

Dúirt na Gardaí, go bhfuil siad go fóill ag iarraidh ar dhaoine teacht chun tosaigh má tá “aon eolas” acu maidir leis an tubaiste. Tá siad ag iarraidh labhairt go háirithe le haon duine a bhí ag an ionad tráchtála, agus ag an láthair inar tharla an phléasc thubaisteach, ag am ar bith “roimh an bpléasc”.

Thug siad le fios gur bailíodh 1,000 ráiteas agus gur cuireadh 1,000 tuairisc i dtoll a chéile faoin tubaiste go dtí seo.

Chomh maith leis sin, dúradh gur gabhadh seachtar mar chuid den fhiosrúchán, seisear fear agus bean amháin, ach nár cúisíodh duine ar bith go fóill.

Sa ráiteas, deirtear go bhfuil oifigigh idirchaidrimh go fóill ag tacú leis na teaghlaigh agus go mbíonn cruinnithe eolais á reáchtáil acu go minic. Dúradh go raibh an cruinniú is deireanaí ar siúl ag tús na seachtaine seo.

“Agus an comóradh 3 bliana ag teannadh linn ar an 7 Deireadh Fómhair, tá muid ag smaoineamh ar na daoine a fuair bás, a dteaghlaigh agus ar phobal an Chraoslaigh,” a dúradh i ráiteas na nGardaí.

Níos mó

Orla Ní Fhinneadha ceaptha ina hamhránaí cónaitheach in Ollscoil na Gaillimhe

Tá Orla Ní Fhinneadha, amhránaí as Gaeltacht Chonamara, ceaptha ina hAmhránaí Cónaitheach ag Ollscoil na Gaillimhe.

Is as an Chloich Mhóir, Baile na hAbhann i nGaeltacht Chonamara d’Orla, a bhain comórtas na mban ag Oireachtas na Gaeilge anuraidh. Tháinig sí sa tríú háit i gCorn Uí Riada in 2016.

Thosaigh sí ag freastal ar ranganna sean-nóis le Máire Pheitir Uí Dhroighneáin nuair a bhí sí ar an bhunscoil agus bhí tionchar mór ag Máire uirthi, chomh maith lena hathair, Jimí.

Tá aithne mhór uirthi chomh maith mar láithreoir aimsire le TG4.

Dúirt Orla go raibh sí “thar a bheith bródúil agus buíoch” gur iarradh uirthi an ról seo a ghlacadh don bhliain, agus gur “onóir mhór mhillteach é” go bhfuil a hainm luaite le daoine amhail Máire Pheitir, Sarah Ghriallais agus Mairéad Ní Fhlatharta a bhí sa ról seo roimhe seo.

“Tá an sean-nós speisialta, is dócha aon uair a chuimhním ar an sean-nós, cuimhním ar phíosa craic, am a chaitheamh le daoine a bhfuil suim acu sa rud céanna agus bród tíre, is dóigh ar bhealach freisin, [mar] go mbíonn muid ag casadh trí Ghaeilge agus ag coinneáil na n-amhrán seo beo.”

“Níl a fhios agam cén fáth, ach casaim An Chaora Ghlas go minic, is maith liom an t-amhrán, sílim go bhfuil sé barrúil, tá scéal deas ann agus is maith liom an fonn,” a dúirt sí.

Deir Orla gur dúradh léi agus í ag fás aníos, gurb é “an scéal an rud is tábhachtaí” nuair a bhíonn tú ag plé leis an sean-nós. Caithfear “suí síos agus éisteacht leis na focail” agus a bheith “binn agus ceolmhar” agus tú i mbun ceoil.

Dúirt an Dr Nessa Cronin, gur “cúis áthais” é don ollscoil go bhfuil Orla Ní Fhinneadha ceaptha ina hamhránaí cónaitheach in Ollscoil na Gaillimhe.

“Is duine í a bhfuil stór eolais aici atá in ann inspioráid a thabhairt don chéad ghlúin eile ar thraidisiún amhránaíochta an tsean-nóis, agus táimid ag tnúth go mór leis an bhliain atá amach romhainn.”

Beidh sraith ceardlann saor in aisce á múineadh ag Orla Ní Fhinneadha san Ollscoil sa bhfómhar agus arís san earrach.

Níos mó

‘Mí-úsáid’ á baint as brat náisiúnta na hÉireann i nGaeltacht Dhún na nGall

Tá míshástacht léirithe ag daoine i bpobal Ghaoth Dobhair, i nGaeltacht Dhún na nGall faoi líon na mbratach Éireannach atá á gcrochadh sa cheantar le tamall anuas.

Meastar go bhfuil thart faoi chéad brat crochta ar chuaillí ar fud an pharóiste faoi láthair agus go mbaineann na bratacha seo le feachtas atá ar bun ag an eagraíocht ar an eite fhíordheis, Síol na hÉireann.

Deir Dónall Ó Cnáimhsí, oifigeach pleanála teanga sa cheantar, go bhfuil “mí-úsáid” á baint as brat náisiúnta na hÉireann agus é ag tagairt don “feachtas náisiúnta” atá ar siúl ag an eagraíocht fhríth-inimirce Síol na hÉireann atá ag iarraidh ar dhaoine brat na tíre a chur suas ar fud na háite.

“Chonaic muid é seo i gceantracha i mBaile Átha Cliath le bliain anuas, áit ar cuireadh suas na mílte bratach, náisiúnaigh ón eite dheis sa Tuaisceart iad seo agus tá siad i gcomhpháirtíocht le dreamanna áirithe anseo anois sa phoblacht, ag cothú fuatha agus iaróg, agus ag imirt tionchar ar dhaoine óga,” a dúirt sé.

Deir Ó Cnáimshí, go bhfuil an fuath seo “ag fás achan áit’ ach go raibh sé “aisteach é seo” [an fuath] a fheiceáil anseo i gceantar tuaithe.

“Chonaic muid ar an mBaile Meánach ansin le linn an tsamhraidh, áit ar dódh daoine amach as a gcuid tithe, is é seo an cineál céanna smaointeoireachta, an fuath sin a chothú d’imircigh agus strainséirí.”

“Creidim, go bhfuil siad ag smaoineamh gur cineál áit ghlan, chultúrtha í an Ghaeltacht in intinn s’acusan, agus gur truailliú ar an nGaeltacht agus ar spiorad na hÉireann strainséirí ar bith a fheiceáil ann, agus gur sin an cineál smaointeoireachta atá ar a chúl,” a dúirt sé.

Dúirt Ó Cnáimhsí gur smaointeoireacht “iontach iontach contúirteach” atá ann agus go gcaithfear “dul i ngleic” le daoine mar seo, mar go bhfuil siad ag déanamh dochair agus ag mealladh daoine óga chucu.

Mhol ceannaire Síol na hÉireann, Niall McConnell “na tírghráthóirí” a chroch suas na bratacha, i bhfíseán ar na meáin shóisialta, agus dúirt sé gur bhain na bratacha i bparóiste Ghaoth Dobhair lena bhfeachtas náisiúnta, ‘Ardaigh Brat na hÉireann’.

Roimhe seo, rinne Niall McConnell cúpla iarracht suíochán a fháil mar iarrthóir neamhspleách sna toghcháin áitiúla i nDún na nGall, ach níor éirigh leis.

Labhair Tuairisc le stáisiún na nGardaí ar an Bhun Beag i bparóiste Ghaoth Dobhair agus dúirt siad nach bhfuair siad “aon ghearáin” faoi na bratacha atá crochta ar chuaillí sa pharóiste.

Níos mó

Léiríonn ainm Béarla ospidéal nua na leanaí nach bhfuil meas madra ag an Roinn Sláinte ar an nGaeilge – Sinn Féin

Deir Sinn Féin go léiríonn an cinneadh gan ainm Gaeilge a thabhairt ar an ospidéal úr do leanaí nach bhfuil “meas madra” ag an Roinn Sláinte ar an nGaeilge ná “stádas bunreachtúil ár bpríomhtheanga”.

Deir urlabhraí Gaeilge Shinn Féin Aengus Ó Snodaigh go bhfuil an tAire Sláinte, Jennifer Carroll MacNeill, ag diúltú ainm Gaeilge a thabhairt ar an ospidéal nua toisc “lúb ar lár atá bunaithe ar mhionsonraí teicniúla”.

D’impigh Ó Snodaigh ar an aire “a hintinn a athrú”.

I bhfreagra ar cheist Dála deimhníodh nach mbeadh ainm oifigiúil an ospidéil nua i nGaeilge amháin.

An mhí seo a chuaigh thart, d’fhógair an tAire Carroll MacNeill gur ‘The National Children’s Hospital Ireland’, an t-ainm oifigiúil a thabharfar ar ospidéal úr do leanaí, nach bhfuil críochnaithe go fóill agus a chosain €2.24 billiún.

Ag tús na míosa seo, cheistigh Ó Snodaigh an tAire sa Dáil, faoi alt 9D de Acht na dTeangacha Oifigiúla (Leasú) 2021, agus cé acu an bhfuil an t-ainm a bhí beartaithe don ospidéal úr ag cloí leis an reachtaíocht sin. Faoin alt sin reachtaíocht is gá ainm oifigiúil i nGaeilge a thabhairt ar aon chomhlacht poiblí a bunaíodh i ndiaidh 2021.

Dúirt an tAire Sláinte, gur Sláinte Leanaí Éireann a bheas ag cur “seirbhísí sláinte ar fáil do pháistí agus do dhaoine óga ag Ospidéal Náisiúnta Leanaí Éireann,” agus gur “bunaíodh Sláinte Leanaí Éireann mar chomhlacht reachtúil roimh leasú Alt 9D ar Acht na dTeangacha Oifigiúla”. In 2019 a bunaíodh an comhlacht.

Cháin Ó Snodaigh an freagra sin go láidir agus dúirt sé gur léir nach raibh “meas madra” ag an Roinn ar an nGaeilge agus a stádas bunreachtúil

Aengus Ó Snodaigh

más é seo an “bealach slíbhín” a bhí ag an Aire Sláinte chun teacht timpeall ar an méid a bhí i gceist ag na Teachtaí Dála agus Seanadóirí a thug isteach Acht na dTeangacha Oifigiúla (Leasú) 2021.

Thar na blianta, bhí go leor feachtas ann chun an t-ospidéal a ainmniú i ndiaidh daoine mór le rá ón stair, agus in 2023 thacaigh an rialtas le rún sa Seanad faoin ospidéal úr a ainmniú i ndiaidh an Dochtúir Kathleen Lynn. Ba í an Dochtúir Lynn agus mná eile a bhunaigh ospidéal leanaí Naomh Ultan i mBaile Átha Cliath i 1919.

Thug Ó Snodaigh le fios, go raibh sé “thar a bheith díomách” nach raibh ainm Gaeilge ar bith “san áireamh” sa phróiseas roghnúcháin agus gur cheart ainm ar nós ‘Ospidéal Náisiúnta Kathleen Lynn do Leanaí’ a bhaisteadh ar an ospidéal úr, ainm a léireodh tús áite don Ghaeilge agus ómós do laoch 1916, dar leis.

Dúirt an tAire Sláinte Jennifer Carroll MacNeill, gur roghnaíodh an t-ainm “i gcomhairle le tuismitheoirí, teaghlaigh, baill foirne agus an Chomhairle Chomhairleach Óige agus go raibh sí “buíoch as a gcuid ionchuir agus as simplíocht an ainm a roghnaíodh.”

In 2017, agus Bliain na Gaeilge ar na bacáin, dúirt an Taoiseach Leo Varadkar go mbeadh sé oiriúnach ainm Gaeilge a thabhairt ar an ospidéal náisiúnta úr.

Táthar ag súil go mbeidh an t-ospidéal úr do leanaí réidh agus cóir leighis a cur ar othair ann faoi mhí an Mheithimh 2026.

Níos mó

Kneecap curtha le clár Electric Picnic ach a dtaispeántas ag Glastonbury á mheas ag na póilíní

Tá sé fógartha go mbeidh an banna ceoil Kneecap ag seinm ar phríomhstáitse fhéile Electric Picnic na bliana seo.

Fógraíodh go raibh an rapghrúpa curtha le clár na féile, a bheidh ar siúl idir 29-31 Lúnasa ar an Sráidbhaile i gcontae Laoise.

Tagann an scéala seo sna sála ar thaispeántas Kneecap ag Féile Glastonbury ag an deireadh seachtaine, áit ar éirigh go maith leo i súile na gcriticeoirí ach tá sé fógartha ag na póilíní go bhfuil a dtaispeántas á mheas acu.

Tá ball den bhanna, Liam Óg Ó hAnnaidh, ligthe amach ar bannaí i láthair na huaire agus cion sceimhlitheoireachta curtha ina leith i dtaobh tacaíocht a léiriú don ghrúpa Hezbollah. Tá Ó hAnnaidh, nó Mo Chara mar a thugtar air, le teacht os comhair na cúirte arís mí Lúnasa.

Agus an banna ar stáitse ag an deireadh seachtaine, dúirt ball eile de Kneecap, Naoise Ó Cairealláin (Móglaí Bap), gur cheart do dhaoine “racán a thógáil lasmuigh den chúirt” ach dúirt sé ansin “ní racán ach grá agus tacaíocht, agus tacaíocht do mhuintir na Palaistíne”.

Chuir Ó Cairealláin an slua ag cantaireacht “f*** Keir Starmer” chomh maith tar éis do Phríomh-Aire na Breataine a rá roimh an bhféile nach mbeadh taispeántas Kneecap “fóirsteanach”.

Tarraingíodh conspóid ag an bhféile Dé Sathairn nuair a chuir an rapálaí Bobby Vylan, ón ngrúpa Bob Vylan a bhí ar stáitse roimh Kneecap, an slua ag cantaireacht ‘Saoirse, Saoirse don Phalastín’ agus ‘Bás, Bás don IDF’.

Dúirt Póilíní Avon and Somerset go bhfuil siad ag déanamh measúnú ar ráitis a rinne an banna Kneecap agus an banna Bob Vylan, ag an bhféile agus go raibh siad “ar an eolas faoi ráitis a rinneadh ar stáitse West Holts ag Féile Glastonbury” ar an Satharn. Dúirt siad go raibh siad “ag déanamh measúnú ar fhíseáin, chun cinneadh a dhéanamh cé acu a ndearnadh coireanna ar bith”.

D’eisigh an BBC ráiteas an tseachtain seo caite ag rá nach mbeadh craoladh beo á dhéanamh ar thaispeántas Kneecap ag Glastonbury, ach go mbeadh seans ann go mbeadh a dtaispeántas ar fáil ar an seinnteoir.

Ag labhairt faoin chinneadh taispeántas Kneecap a chur ar fáil ar an seinnteoir, dúirt urlabhraí ón BBC “gur chuir siad leagan de thaispeántas Kneecap” ar fáil ach go raibh eagarthóireacht déanta acu air chun a chinntiú go raibh sé ag teacht le treoirlínte eagarthóireachta”.

Spreag an cinneadh sin ón BBC, bean amháin ón Bhreatain Bheag dul i mbun gnímh agus seit Kneecap uilig a sruthú beo ar an ardán TikTok. D’idirghníomhaigh níos mó ná 2 milliún duine leis an sruth beo sin agus a fón crochta in airde aici ar feadh uair an chloig.

D’fhógair póilíní Londan ag an deireadh seachtaine nach raibh Kneecap le cúiseamh maidir le heachtra a tharla ag ceolchoirm de chuid an bhanna i mí na Samhna 2023 nuair a dúirt duine den ghrúpa: “An t-aon Tóraí maith ná Tóraí marbh. Maraigh do MP áitiúil”.

Dúirt na póilíní go raibh “fiosrúchán cuimsitheach” déanta ach nach bhféadfaí duine a chúiseamh in aon choir toisc go raibh an iomarca ama caite ó tharla an eachtra.

Níos mó

Oibrithe Ollscoil na Gaillimhe le dul i mbun agóide faoi nasc le hinstitiúidí Iosrael

Beidh agóid ar siúl ag oibrithe ó Ollscoil na Gaillimhe ar an Cheathrú Rua inniu chun éileamh ar Údarás na hOllscoile deireadh a chur le haon nasc atá acu le hinstitiúidí Iosrael láithreach bonn i bhfianaise an chogaidh in Gaza.

Tá lucht na hagóide ag iarraidh nach mbeadh nasc ar bith ag Ollscoil na Gaillimhe le hollscoileanna Iosrael, go háirithe Institiúid Teicneolaíochta Technion a bhfuil conradh ar fiú €1.5 milliún acu le hOllscoil na Gaillimhe.

Beidh an agóid ar siúl inniu ag Acadamh na hOllscolaíochta Gaeltachta ar an gCeathrú Rua idir a 13:30 – 14:30pm,  áit a bheas cruinniú ar siúl ag Údarás na hOllscoile.

Deir baill de choiste na stíobhard i SIPTU, Ollscoil na Gaillimhe gur cheart don ollscoil “dea-shampla” Choláiste na Tríonóide, Baile Átha Cliath agus Ollscoil na Banríona, Béal Feirste a leanúint.

Chuir Coláiste na Tríonóide deireadh le haon nasc institiúideach a bhí acu le stát Iosrael, ina measc nascanna le hollscoileanna agus comhlachtaí comhpháirteacha. Tá sé deimhnithe ag Ollscoil na Banríona gur chuir siad deireadh le hinfheistíochtaí a raibh baint acu le hIosrael.

I mí Feabhra na bliana seo dúradh go raibh Ollscoil na Gaillimhe chun athbhreithniú a dhéanamh ar an tionscadal taighde ina raibh Technion páirteach ann. Dúirt Ollscoil na Gaillimhe le Tuairisc inniu go bhfuil “athbhreithniú á dhéanamh go fóill” ar an tionscadal taighde sin.

Dúirt Maitiú De Hál, nach raibh aon fhreagra faighte ó údaráis na hollscoile ag SIPTU ná an grúpa agóide An Fhoireann Ar Son na Palaistíne faoin scéal ó mhí Feabhra.

Dúirt Maitiú De Hál  gur léir gur bhris Coláiste na Tríonóide na nascanna a bhí acu le hIosrael mar gheall “ar an bhrú a bhí ag teacht ón bhun aníos”.

Dúirt sé fosta gur “mór an trua” é nach raibh Ollscoil na Gaiilimhe in ann “gníomhú chomh gasta is a bhí siad in ann i ndiaidh ionradh na Rúise ar an Úcráin”.  Roinnt míonna i ndiaidh an ionraidh sin scar Ollscoil na Gaillimhe le hOllscoil Chathair Pheadair sa Rúis, a dúirt sé.

Níos mó

An áit ina bhfuil muid

Conradh na Gaeilge

66 Sráid Camden Íochtarach,
Baile Átha Cliath 2,
D02 X201

Fón: +353 (0) 1 475 7401,
Facs: +353 (0) 1 475 7844,
Ríomhphost: sceal@cnag.ie

Lean Scéal.ie ar na meáin shóisialta